豫园·城隍庙市

豫园，始建于明代嘉靖年间，原是四川布政使潘允端为奉养双亲而筑的私家园林，取"豫悦老亲"之意。园内亭台楼阁、假山池沼，精巧雅致，尤以"玉玲珑"太湖石和蜿蜒的九曲桥著称。 与豫园一墙之隔的，是上海城隍庙。城隍庙始建于明代，香火鼎盛，庙前逐渐兴起了繁华的市集——各式小吃、手工艺品、金银饰品琳琅满目，形成了独特的"城隍庙市"。 南翔小笼包、五香豆、梨膏糖等沪上名小吃，皆从这里走向千家万户。庙会之时，人声鼎沸，摩肩接踵，洋溢着浓烈的市井烟火气。 豫园承载的是江南园林的精致雅趣，城隍庙市则展现了上海人最鲜活的世俗生活。这一方"园"与"市"的相映成趣，正是上海这座城市雅俗共赏、兼容并包性格的生动写照。